Go to the project screen and tap the “+” button in the “Team” section. A list of available workers will appear. Tap “+” next to each worker you want to add — they will be attached to the project automatically.